"ܩܘܪܐܢ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "اَلْقُرْآن",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "اَلْقُرْآن"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān), itself possibly from Aramaic, see there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܘܼܪܐܵܢ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qūrˀān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܘܼܪܐܵܢ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ܩܘܼܪܐܵܢ • (qūrˀān) m",
      "name": "aii-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Islam",
          "orig": "aii:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "qūrˀānāyā",
          "word": "ܩܘܼܪܐܵܢܵܝܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Qur'an"
      ],
      "id": "en-ܩܘܪܐܢ-aii-name-~okIQV1v",
      "links": [
        [
          "Qur'an",
          "Qur'an"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) the Qur'an"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qur.ʔɑːn]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܘܪܐܢ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ar",
        "3": "اَلْقُرْآن"
      },
      "expansion": "Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "proper noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "ܩܘܪܐܢ • (transliteration needed) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "syc",
          "name": "Islam",
          "orig": "syc:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qur'an"
      ],
      "id": "en-ܩܘܪܐܢ-syc-name-3DTFY5HS",
      "links": [
        [
          "Qur'an",
          "Qur'an"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܩܘܪܐܐܢ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qurʔɑn]"
    },
    {
      "ipa": "[qurʔan]"
    }
  ],
  "word": "ܩܘܪܐܢ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "qūrˀānāyā",
      "word": "ܩܘܼܪܐܵܢܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "اَلْقُرْآن",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "اَلْقُرْآن"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān), itself possibly from Aramaic, see there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܘܼܪܐܵܢ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qūrˀān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܘܼܪܐܵܢ",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ܩܘܼܪܐܵܢ • (qūrˀān) m",
      "name": "aii-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic proper nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "aii:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "the Qur'an"
      ],
      "links": [
        [
          "Qur'an",
          "Qur'an"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) the Qur'an"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qur.ʔɑːn]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܩܘܪܐܢ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ar",
        "3": "اَلْقُرْآن"
      },
      "expansion": "Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اَلْقُرْآن (al-qurʔān).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "proper noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "ܩܘܪܐܢ • (transliteration needed) m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Syriac entries with incorrect language header",
        "Classical Syriac entries with topic categories using raw markup",
        "Classical Syriac lemmas",
        "Classical Syriac masculine nouns",
        "Classical Syriac proper nouns",
        "Classical Syriac terms borrowed from Arabic",
        "Classical Syriac terms derived from Arabic",
        "Classical Syriac terms with IPA pronunciation",
        "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
        "syc:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "Qur'an"
      ],
      "links": [
        [
          "Qur'an",
          "Qur'an"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qurʔɑn]"
    },
    {
      "ipa": "[qurʔan]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ܩܘܪܐܐܢ"
    }
  ],
  "word": "ܩܘܪܐܢ"
}